יום שלג מסופיה: בורובץ ומעיינות חמים ביום אחד

כל המחירים באירו, כי מ-1 בינואר 2026 בולגריה עברה לאירו. מחירי הטיולים וההסעות שלנו נקראו מהמערכת ב-18 באוקטובר 2026 ועשויים להשתנות, והמחיר הקובע הוא זה שמופיע בהזמנה. את מחירי הגונדולה והבריכות לקחנו מהאתרים הרשמיים, וכשמדובר במחיר של העונה שעברה, כתבנו את זה לידו.

לוח זמנים של יום שלג מסופיה

כך נראה היום בפועל, לפי שעות טיול היום שלנו וזמני הנסיעה שמערכת ההסעות שלנו מחשבת. השעות משוערות, והן זזות עם מזג האוויר והתנועה.

למה דווקא בסדר הזה? כי מחשיך מוקדם. בבורובץ השמש שוקעת בדצמבר קצת לפני 17:00, באמצע ינואר בסביבות 17:20 ובאמצע פברואר בסביבות 18:00. את השלג עושים כשיש אור, ואת המים החמים כשמתחיל להתקרר. ועוד הרגל ששווה לאמץ: דף מצב המסלולים הרשמי של בורובץ מתעדכן כל בוקר ב-8:20 ומראה כמה שלג יש ומה פתוח, אז תציצו בו לפני שיוצאים.

מה עושים בבורובץ בלי סקי

בורובץ היא עיירת נופש קטנה בתוך יער אורנים, והיא בנויה סביב הסקי. מי שלא גולשים לא ימצאו בה רחוב של אטרקציות, אבל לחצי יום בשלג יש בה בדיוק מה שצריך. על הסקי עצמו, הסקי פס והמלונות כתבנו במדריך המלא לבורובץ.

מזחלות: יש אזור מסומן

לפי דף מצב המסלולים הרשמי, יש בבורובץ אזור מזחלות בחלק התחתון של מסלול צ'רוונו זנאמה. הוא מסומן כאזור למתחילים ונפתח עם העונה, בדיוק כמו המסלולים. שם מחליקים, ולא על מסלולי הסקי, שבהם גולשים יורדים מהר. לא מצאנו מחירון רשמי להשכרת מזחלות בעיירה, אז תשאלו את המדריך או את המלון מראש איך משיגים מזחלת ליום הזה.

הגונדולה ליאסטרבץ, רק אם היא פועלת

הגונדולה עולה מבסיס העיירה ליאסטרבץ, בגובה 2,369 מטר, בכ-25 דקות. בעונה שעברה מחירון החורף כלל גם כרטיס הלוך ושוב למי שלא גולש: 21 יורו למבוגר ו-11 יורו לילד בגיל 7 עד 13, וילדים מתחת לגיל 7 עלו בחינם בליווי מבוגר עם כרטיס. מחירי עונת 2026/27 עוד לא פורסמו. הגונדולה פועלת רק כשהעונה פתוחה, אז בבוקר בודקים בדף מצב המעליות הרשמי שהיא מסומנת כפתוחה. למעלה קר וסוער הרבה יותר מאשר בעיירה, וביום של ערפל אין נוף, אז ביום כזה עדיף לוותר ולתת את הזמן למזחלת.

הליכה ביער המושלג

הדבר הכי פשוט, ולפעמים הכי יפה, הוא ללכת: ברחובות העיירה ובדרכי היער שסביב הבסיס, בין אורנים עמוסים בשלג. תישארו בשבילים ובדרכים, לא על מסלולי הסקי. מעל העיירה עומד צרסקה ביסטריצה, ארמון הציד של הצאר פרדיננד ובנו בוריס השלישי, שנבנה בין 1898 ל-1914. הוא פתוח לביקורים רק בחלק מימות השבוע, והשעות במקורות שמצאנו סותרות זו את זו, אז אם הוא בתוכנית, תבררו יום לפני.

סוסים, טרקטורונים ואופנועי שלג

האתר הרשמי של בורובץ מציע רכיבה על סוסים עם מדריך, בכ-36 יורו לשעה לפי המחירון שמופיע בו, וגם סיורי אופנועי שלג בשבילי היער, 110 יורו לאופנוע ליחיד ו-132 יורו לאופנוע זוגי. האתר לא מציין לאיזו עונה המחירים האלה ולא כמה זמן נמשך הסיור, אז תבררו לפני שמזמינים. על מזחלות רתומות לסוסים לא מצאנו מקור רשמי, אז אל תבנו עליהן את היום. מי שרוצים מנוע יכולים להזמין טרקטורון פרטי עם מדריך מקומי בבורובץ: שעה, 129 יורו לאדם, מגיל 8. בחורף תוודאו מראש שהוא יוצא בתאריך שלכם. בטיול היום שלנו הפעילויות האלה לא כלולות, ומשלמים עליהן במקום.

מעיינות חמים בדרך חזרה מבורובץ

טיול היום שלנו מסתיים בבריכות של מים מינרליים חמים, אבל דף הטיול לא מציין באיזה מתחם, והכניסה לא כלולה במחיר. שאלו את המארח כשאתם מזמינים לאן נוסעים וכמה עולה הכניסה. מי שנוסעים לבד בוחרים בדרך כלל בין שתי אפשרויות:

בלצ'ינסקי באני: כמעט על הדרך

כפר המעיינות בלצ'ינסקי באני נמצא כ-14 ק״מ מסמוקוב. לפי חישוב המסלול במערכת ההסעות שלנו, הדרך מבורובץ לסופיה דרכו היא כ-75 ק״מ ושעה וחצי נהיגה, לעומת כ-70 ק״מ ושעה ורבע בדרך הישירה, כלומר תוספת של עשר דקות עד רבע שעה. המקום המוכר שם הוא מלון הספא בלצ'ין גרדן, שמפרסם מחירון של קבלת הספא בתוקף עד 31 במרץ 2027: ביקור חד פעמי בספא עולה 40 יורו למבוגר, וילדים משלמים פחות. המים יוצאים מהמקור בחום של 41 מעלות. הבריכות החיצוניות עונתיות ומתוארות באתר כבריכות קיץ, ובחורף נשארים הבריכה המקורה, עם מים מינרליים עד 31 מעלות, האמבט הרומי, עד 39 מעלות, סאונה ומרחץ אדים. אבל באתר לא כתוב במפורש שמקבלים מבקרי יום בכל יום, אין בו שעות פתיחה ולא כתוב אם צריך להזמין מראש. לכן אל תבנו על זה כעל עצירה בטוחה: תתקשרו למלון יום לפני ותוודאו שמקבלים מבקרי יום, ואם לא, ספרבה בניה היא האפשרות הבטוחה.

ספרבה בניה: הגייזר, עם עוד חצי שעה נסיעה

המעיינות המפורסמים של האזור הם של ספרבה בניה, עם הגייזר והבריכות החיצוניות של מים מינרליים. במתחם קוטבאטה, שמוכר כרטיסי כניסה יומיים לקהל הרחב, הכניסה בימי חול היא 15 יורו למבוגר, 10 יורו אחרי 15:00, ובסופי שבוע 20 יורו, ומאוקטובר ועד יוני פועלות שם שתיים משלוש הבריכות הגדולות. לפי חישוב המסלול שלנו, חזרה מבורובץ לסופיה דרך ספרבה בניה מוסיפה כ-45 עד 50 ק״מ ובערך חצי שעה נהיגה. כל השאר נמצא במדריך לספרבה בניה.

למים תביאו בגד ים, מגבת וכפכפים, ובחורף גם כובע צמר להליכה הקצרה מהבריכה לחדר ההלבשה. ומי שמחפשים יום ספא ארוך יותר, עם העיר העתיקה של בנסקו ומתחם פולס בבאניה, ימצאו אותו במדריך ליום ספא בבנסקו מסופיה.

איך יוצאים ליום השלג: טיול, הסעה, רכב או אוטובוס

טיול היום שלנו

הדרך הכי קלה, כי מישהו אחר נוהג בשלג. המחיר 85 יורו למבוגר ו-45 יורו לילד בגיל 3 עד 12, ופעוטות עד גיל 2 בחינם. יוצאים מ-2 ועד 8 משתתפים, ב-9:00 בבוקר, וחוזרים לסופיה בין 16:00 ל-17:00. בהזמנה פרטית אוספים אתכם מלובי המלון, ובתאריכים של קבוצה נפגשים מול קתדרלת אלכסנדר נבסקי. הטיול מתנהל בעברית. כלולים מדריך ורכב נוח, ולא כלולים הכניסה לבריכות, הארוחות והפעילויות בשלג. משלמים 20% באתר ואת השאר במזומן למארח בסוף הטיול, הביטול חינם עד 24 שעות לפני, והטיול תלוי במזג האוויר.

הסעה פרטית מסופיה לבורובץ

מי שרוצים לבנות את היום לבד יכולים להזמין הסעה פרטית מסופיה לבורובץ: מהמלון שלכם בעיר מ-77 יורו לרכב עד ארבעה נוסעים, לא לאדם, או ואן עד שמונה מ-115 יורו. זה המחיר מהעיר סופיה, ומשדה התעופה של סופיה ההסעה לבורובץ מתחילה ב-72 יורו לרכב. ליום שלג צריך שתי נסיעות, כלומר מ-154 יורו לרכב הלוך וחזור. הכי גמיש להזמין שתי נסיעות בכיוון אחד: בבוקר לבורובץ, ואחר הצהריים חזרה לסופיה. בנסיעה אפשר להוסיף עצירה עם זמן המתנה, למשל במעיינות, והמחיר מחושב לפי המסלול המדויק לפני התשלום. שאר הפרטים, כולל איסוף משדה התעופה, נמצאים בדף ההסעה מסופיה לבורובץ.

רכב שכור: צמיגי חורף ושרשראות

עם רכב שכור אתם הכי גמישים, אבל כדאי להכיר את הכללים. לפי משרד הפנים הבולגרי, מ-15 בנובמבר ועד 1 במרץ חובה שהצמיגים יתאימו לחורף או שעומק החריצים יהיה לפחות 4 מ״מ, והמשרד ממליץ להחזיק שרשראות בתא המטען. צמיגים עם מסמרים אסורים, בשרשראות משתמשים רק כשתנאי הדרך מחייבים, ומי שלא עומד בכללים צפוי לקנס של כ-25 יורו. בקשו מחברת ההשכרה אישור בכתב על צמיגי חורף ושרשראות, תתאמנו על הרכבת השרשראות לפני שבאמת צריך, ותתכננו לרדת מההר לפני החושך. ובסוף השבוע הארוך של חג המולד בבולגריה, 24 עד 28 בדצמבר, צפו ליותר תנועה להרים.

אוטובוס

אפשרי, אבל הכי מסורבל. יש אוטובוסים מסופיה לסמוקוב, ומשם נשארים כ-10 ק״מ עד בורובץ, במונית או באוטובוס מקומי. את לוח הזמנים בודקים ביום הנסיעה, כי הוא משתנה לפי העונה. עם ילדים, ציוד ואור יום קצר, זו האפשרות שהכי קל להיתקע בה, במיוחד בדרך חזרה כשכבר חשוך.

מתי יש שלג בבורובץ ליום כזה

בעונה שעברה בורובץ נפתחה לסקי ב-27 בדצמבר 2025. לעונת 2026/27 אין עדיין תאריך רשמי: ב-18 באוקטובר האתר הרשמי הראה 0 ס״מ שלג וכל המעליות סגורות, ואתרי תחזית בינלאומיים מעריכים פתיחה בין 19 ל-26 בדצמבר 2026. זו הערכה, לא הבטחה. הסיכוי הכי טוב לשלג אמיתי בעיירה הוא מסוף דצמבר ועד תחילת מרץ, ואת התמונה לפי חודשים פירטנו במדריך שלג בבולגריה. בחנוכה, 4 עד 12 בדצמבר 2026, יום שלג בבורובץ הוא הימור: תבדקו את עובי השלג בדף הרשמי יומיים לפני, ואם אין, תמצאו רעיונות אחרים בתוכנית ב' של המדריך לסקי בחנוכה.

מה ללבוש ליום של שלג ומים חמים

היום הזה עובר בין מינוס כמה מעלות בחוץ לבריכה חמה ובחזרה לרכב, אז האתגר הוא להישאר יבשים:

• מלמטה למעלה: נעליים אטומות עם סוליה שאוחזת בשלג, מכנסי שלג או מכנסיים שלא סופגים מים, ושלוש שכבות למעלה. ביאסטרבץ קר בהרבה מאשר למטה בעיירה.
• ידיים וראש: כפפות, כובע צמר וצעיף, ועוד זוג כפפות לכל ילד. אחרי שעה במזחלת הזוג הראשון כבר רטוב.
• עיניים ועור: משקפי שמש וקרם הגנה, כי השלג מחזיר את השמש גם ביום קר.
• תיק לבריכה: בגד ים, מגבת וכפכפים, כמו שממליץ דף הטיול שלנו.
• לנסיעה חזרה: סט בגדים יבש, גרביים נקיות ושקית לבגדים הרטובים. עם שיער רטוב לא יוצאים לקור, אז תשאירו כמה דקות להתייבש.

יום שלג מסופיה עם ילדים

עם ילדים, היום מצליח כשהוא קצר בשלג וארוך בהפסקות. כמה דברים שכדאי לדעת מראש:

• הנסיעה: שעה ורבע לכל כיוון, בכביש הררי בחלקו האחרון, אז תביאו חטיף ומשהו להעסיק אותם. בהזמנת ההסעה מסמנים כמה כיסאות בטיחות צריך, עם הגיל והגובה של כל ילד, כדי שהנהג יגיע מוכן.
• השלג: אזור המזחלות המסומן הוא המקום לקטנים, רחוק מהגולשים. תתחילו בבוקר, ותעצרו לשתייה חמה לפני שמישהו מתחיל לבכות מקור.
• מחירים לילדים: בטיול שלנו 45 יורו לילד בגיל 3 עד 12 ופעוטות בחינם. בגונדולה, בעונה שעברה, ילדים מתחת לגיל 7 עלו בחינם. בקוטבאטה ילדים מגיל 3 ועד גובה 120 ס״מ משלמים 8 יורו בימי חול, אבל בריכות הילדים שם פועלות רק מיוני עד אוקטובר, אז בחורף הקטנים טובלים איתכם בבריכות הגדולות.
• המים: קטנים מתעייפים מהר במים חמים, אז שעה בבריכה מספיקה, עם הרבה מים לשתות.

מתלבטים איפה לעשות שבוע סקי שלם עם הילדים? את ההשוואה עשינו במדריך בנסקו או בורובץ עם ילדים.

כשאין שלג: ויטושה, אגמים ובריכות חמות

אם בורובץ עוד ירוקה, או שבא לכם יותר מים ופחות שלג, יש טיול יום לוויטושה, לאגמים ולבריכות מינרליות חמות: עוצרים בגשרי הזהב שבהר ויטושה, רואים את סופיה מלמעלה, עוברים ליד אגמים בדרך לסלעי רילה ומסיימים בכשעתיים בבריכות מינרליות חמות. דף הטיול לא מציין באיזה מתחם, אז שאלו את המארח כשאתם מזמינים. המחיר 96 יורו לאדם לשני המשתתפים הראשונים ו-50 יורו לכל משתתף נוסף, בלי הנחה לפי גיל. יוצאים בבוקר וחוזרים בסביבות 17:00 עד 17:30, והכניסה לבריכות וארוחת הצהריים לא כלולות. בין שפות הטיול יש גם עברית. שלג בוויטושה לא מובטח, אבל המים החמים עובדים בכל מזג אוויר. עוד רעיונות שלא תלויים בשלג תמצאו בכל טיולי היום מסופיה.

השורה התחתונה

יום שלג מסופיה עובד הכי טוב כשהשלג בבוקר והמים החמים אחר הצהריים: בורובץ במרחק שעה ורבע, מזחלות והליכה ביער, גונדולה אם היא פועלת, וטבילה בדרך חזרה. מסוף דצמבר ועד תחילת מרץ הסיכוי לשלג הכי טוב, ובתחילת דצמבר בודקים את עובי השלג לפני שמזמינים. ואם בסוף תרצו להישאר לילה בהרים, יש לנו גם מלונות בבורובץ.